Где Хранится Венера Милосская

Француз решил вывезти изваяние с острова, но без разрешения это было неосуществимо. Месяц богини – апрель. Имя Марии — Вера, а имя Марии Богородицы или «госпожи Богородицы» Ирина. Тем самым он недвусмысленно утверждал свое право на бесценную находку. Сегодня это христианство именуют «древнегреческим» и «древнеримским».

Ящик со скульптурой было решено спрятать в стенной нише, предназначенной для лестницы. Островитяне ровным счетом ничего не понимали в искусстве, но знали, что «антики» охотно покупают иностранцы, так что обязательно найдутся люди, согласные заплатить хорошие деньги за их находку. Удивительный факт, но и символом Афродиты было яблоко.

В этом собрании была своя Венера, практически точная копия луврской, но не мраморная, а из терракоты. Префект встретился с архитектором Станисла Диэ (Arthur-Stanislas Diet, 1827 – 1896), строившим здание больницы, но всей тайны ему не открыл, сказав, что подбирает место для тайника, в котором хочет укрыть наиболее ценные документы из архива тайной полиции. Дюмон-Дюрвиль добился выкупа статуи. В момент конфликта между французами и турками (владельцами острова), стремившимися не допустить вывоза статуи за пределы империи и были утрачены руки Венеры Милосской. В настоящее время статуя Венеры Милосской хранится в специально подготовленной для неё галерее на первом этаже Лувра.

Поинтересуйся самостоятельно, когда 3 января выпадало на субботу в период с 1152 по 1185 гг (реальные годы жизни былинного прототипа Исуса Христа – императора Византии Андроника Комнина) – вот и получишь год рождения Венеры – Афродиты-Марии Магдалены.

• Где находится статуя Венеры Милосской
• Древнегреческая скульптура «Венера Милосская»
• История одного шедевра: Венера Милосская
• Анализ скульптуры Венеры Милосской

То есть дата рождения сужается с 3 января по 13 января. Ящик со скульптурой было решено спрятать в стенной нише, предназначенной для лестницы. На небе он указан как Козерог.

Окончательный вердикт вынесли эксперты: судя по патине (слою окислов) на обломках рук, а также качеству мрамора, руки были отбиты задолго до обнаружения статуи. Именно на русском корабле, вернувшийся на Милос, Жюль Дюмон-Дервиль и обнаружил статую. Согласитесь, что Греция и медведи такой же нонсенс, как Россия и кенгуру. А в самом Лувре отыскался бюст Венеры, увенчанной диадемой. В руке у нее помещалось яблоко, которое ей вручил Парис, сын троянского царя Приама. Во время той схватки и пострадали мраморные руки богини. Среди них была верхняя часть и кисть левой руки, держащей яблоко.

1. Венера Милосская – безрукая богиня
2. Венера Милосская – идеал женской красоты
3. 15 фактов о Венере Милосской, которые вы не знали
4. Художественная студия НАТХНЕННЯ
5. МАЛОИЗВЕСТНЫЕ ФАКТЫ И ЗАГАДКИ ОДНОЙ ИЗ САМЫХ ЗНАМЕНИТЫХ СТАТУЙ В МИРЕ
6. Спрятанная скульптура и алчный крестьянин

За погрузкой на платформу ящика со скульптурой наблюдал сам министр Жюль Симон. Префект встретился с архитектором Станисла Диэ (Arthur-Stanislas Diet, 1827–1896), строившим здание больницы, но всей тайны ему не открыл, сказав, что подбирает место для тайника, в котором хочет укрыть наиболее ценные документы из архива тайной полиции. Место кучера занял опытный полицейский агент, а сопровождал груз делопроизводитель префектуры мсье Шоппен (Albert Choppin, 1832 – 1893). Разливы этой реки именовались океан Тетис. Эта копия хранится в художественном музее Базеля (Швейцария), в то время, как оригинал Венеры Милосской представлен в парижском Лувре. Тогда министр народного просвещения Жюль Симон (Jules Simon, 1814–1896) принял решение спрятать наиболее ценные музейные сокровища, дабы они не стали жертвами снарядов или мародеров. Но другой морской офицер Жюль Дюмон-Дюрвиль отправился в Стамбул и получил разрешение. А ближе к полуночи в Лувр прибыл и префект Крессон.

Так, например, он установил, что статуя Венеры была высечена не из паросского мрамора, как полагали прежде, а из особого сорта белого мрамора, называемого античными авторами «coraliticus», доставляемого из Малой Азии. Думаю, вряд ли в левой руке она держала мраморный комок пряжи, а в правой – веретено. Битва за прекрасноеВ апреле того же 1820 года в гавань городка Кастро зашел французский корабль «Шевретт» («Chevrette»), двое офицеров на котором, лейтенанты Дюмон-Дюрвиль (Jules Sbastien Csar Dumont dUrville, 1790–1842) и Амабль Матрэ (Amable Matterer), были заядлыми любителями античности.

При этом я понял как был устроен оригинал. В своих воспоминаниях «Mmoires du colonel Voutier sur la guerre actuelle des Grecs» (1823) он утверждает, что лично присутствовал на поле Кентротасов в тот день, когда была открыта загадочная античная крипта. Немцы стреляли по Парижу и были близки к столице. (Вутье, вероятно, не желая брать на себя ответственность за случившееся, утверждает, что статуя уже изначально была расколота).

Но укрыть скульптуру Венеры Милосской из-за ее размеров оказалось совсем не просто. (Кстати сказать, то была не последняя попытка спасти статую.

• Морское сражение за Венеру Милосскую
• История находки скульптуры «Венера»: происхождение
• Тайны и загадки статуи «Венера Милосская»
• Видео о скульптуре ВенераМилосская
• История обнаружения Венеры Милосской

А очевидцы, видевшие Венеру сразу после того, как ее извлекли из земли, божились, что в руке она держала яблоко (напомним, что руки богини были утрачены уже после находки, во время конфликта между французскими моряками и владельцами острова турками – авт). В этом вопросе ясность не достигнута и по сей день. На следующую ночь во двор Лувра была доставлена грузовая платформа. Это неправда.

Очень скоро в систему будут добавлены новые языки. Матросы «Эстафетт» подхватили трофеи и волоком потащили изваяние к шлюпкам, пока турки не вернулись с подкреплением. Он хотел преподнести ее в дар переводчику константинопольского паши. Нижняя часть (ноги до уровня бедер) была тщательно состыкована с верхней (туловище и голова) на уровне, где начинается круговая драпировка. Изучив его, Тарраль высказал предположение, что такая же диадема венчала и Венеру с Милоса, что объясняло, почему у нее, при столь изящном совершенстве форм, довольно низкий лоб (до этого полагали, что работа над головой Венеры была попросту не окончена).

Все эти античности это Средневековье, отнесенные фальсификаторами во времена седые. Камни эти весьма ценились на острове Милос, где жил Юргос.

1. Словари и энциклопедии на Академике
2. Классификация и местонахождение
3. вспомним прошлое, вернемся к истокам
4. В печени 375-летней мумии обнаружили паразитов
5. В Нижнем Тагиле нашли редкий артефакт эпохи мезолита
6. В центре Риги нашли и срочно закопали секретный туннель КГБ

В целом, работа может рассматриваться как тонкое сочетание ранних и поздних стилей и методов создания древнегреческой скульптуры. По сему поводу дебаты не утихают до сих пор. На данный момент мы служим только на английском, турецком, русском, украинском, казахском и белорусском языках. Но позже на постаменте обнаружили надпись: «Агесандр (или Александр, надпись была неразборчива), сын Менида, гражданин Антиохии на Меандре, сделал эту статую».

Когда он вернулся на остров, то обнаружил, что статую погрузили на русское судно. Дюмон-Дюрвилль пишет об этом так: «Насколько можно судить, крестьянин, которому надоело ждать покупателей, сбавил цену и продал ее одному местному священнику. Занимаясь реставрацией, Тарраль совершил целый ряд интересных открытий. Кристинин Иргос со своими сыновьями готовился засеять небольшой клочок земли кукурузой. На следующую ночь во двор Лувра была доставлена грузовая платформа.

Но, возвратившись на Милос, Дюмон-Дюрвиль узнал, что статуя уже продана какому-то турецкому чиновнику и даже запакована в ящик. Вероятно, не меньше двух тысячелетий провела она в подземном плену. Тем самым он недвусмысленно утверждал свое право на бесценную находку. Я считаю, что эти земли до 17 века были под водами Волги.

До сих пор остается загадкой, была ли Венера на презентации в Лувре с руками или без. Сегодня Венера Милосская стоит в Лувре и все благодаря находчивому и храброму мореплавателю. Теперь скульптура известна во всем мире, а ее копии украшают музеи и дома богатых людей. Разрешение на вывоз статуи нужно было получать в Константинополе. Действительно ли статуя «Венера Милосская» изображает богиню любви.

Символом острова является яблоко. Именно из таких кусков и собрана статуя Венеры Милосской. Очень похоже на Афродиту, которая славилась чувственностью своих форм и женственностью. Его, как правило, находили кусками не более двух локтей величины (1, 1 м).

• Человеческие жертвоприношения в древнейшем армянском поселении – Мецаморе
• В Великом Новгороде нашли берестяную грамоту о денежном сборе
• В Британии нашли следы древнего каннибализма
• Как статуя Венеры Милосской лишилась рук
• Напишите отзыв о статье Венера Милосская
• Отрывок, характеризующий Венера Милосская

В тот день трудолюбивые греки что-то копали как раз возле нее. Надо сказать, что очень странный бог и очень веселый в греческой мифологии. А Крессон был слишком опытным полицейским, чтобы не понимать: когда в секретном деле столь много подлогов, обязательно где-нибудь случится прокол или кто-то проговорится. Пользуясь стоянкой, они стали обходить дворы греческих обывателей интересуясь, не имеется ли чего на продажу. Конечно, речь не шла о работе с самой статуей, хранящейся в Лувре.

Занимаясь реставрацией, Тарраль совершил целый ряд интересных открытий. Буквально сразу же турки хватились пропажи. Префектура вскоре сгорела. Однако во время схватки саму Венеру бросили на землю и она разбилась. Попытку вернуть статуе прежний вид решились предпринять лишь сорок лет спустя.

А родился в Аркадии. По сей день не утихают споры и о руках Венеры. Остров в то время находился в составе частью Османской империи.

• Курсы для взрослых и детей, уроки рисования и живописи, мастер-классы, лекции по истории искусств

А ближе к полуночи в Лувр прибыл и префект Крессон. Тем временем рабочие под руководством Диэ срочно оборудовали тайник в подвалах «Отель-Дьё» имевших толстые стены и мощные своды. Тем более известно, что там водились медведи. По этой причине не один раз поднимались споры об облике и идентификации скульптуры. После тяжёлых переговоров с островитянами Дюмон-Дюрвиль всё-таки добился выкупа статуи.

По гречески его зовут Арес. Тем более, что она держала в руке яблоко, врученное ей Парисом в известном споре трех богинь. С момента обнаружения статуи не затихают споры о том, кто является её автором. Тарралю, можно сказать, очень повезло.

Имя Марии – Вера, а имя Марии Богородицы или «госпожи Богородицы» Ирина. Именно из таких кусков и собрана статуя Венеры Милосской. После тяжёлых переговоров с островитянами Дюмон-Дюрвиль всё-таки добился выкупа статуи. Корабль со статуей вынужден был срочно отплыть, а руки Венеры были оставлены в порту. Доподлинно известно, что во Францию шедевр прибыл безруким.

Тот конечно же отказался. Для того чтобы создать 3D-копию знаменитой скульптуры Венмен использовал цифровые снимки гипсовой копии, которая была сделана с оригинала в 1850 году.

Ни одного этажа здания построено ещё не было, а с началом войны стройка вообще замерла. Вутье был не в том положении, чтобы командовать и отступил. Однако правда оказалась куда банальнее.

Юргос продолжил свои раскопки. вы можете запросить все в системе с коробкой. В 1871 году, нанеся французским войскам ряд тяжелых поражений, прусская армия взяла в осаду Париж. Тогда Йоргос велел сыну и племяннику сбегать домой за фонарем, веревкой и кое-каким инструментом.

После тяжёлых переговоров с островитянами Дюмон-Дюрвиль всё-таки добился выкупа статуи. Но другой морской офицер, Жюль Дюмон-Дюрвиль, отправился в Стамбул и получил разрешение. Корабль со статуей вынужден был срочно отплыть, а руки Венеры были оставлены в порту.

Разливы этой реки именовались океан Тетис. Начинаясь от своих истоков она низвергалась в районе современного Гибралтара на побережье Атлантики.

И тут начался бой, в котором французский королевский флот не участвовал, но присутствовал. Королю настолько понравился подарок, что он щедро наградил Дюмон-Дюрвилля. Девушка из пригорода Византии – магдалы, рожденная из пены морских волн, совоокая Тетис. Попытку вернуть статуе прежний вид решились предпринять лишь сорок лет спустя. Скульптура представляет собой тип Афродиты Книдской (Venus pudica, Венера стыдливая) : богиня, придерживающая рукой упавшее одеяние (впервые скульптуру такого типа изваял около 350 до н. э. Пракситель). Так они зашли и к Йоргосу, который показал им части своей находки.

И вдруг неожиданно под ними стал осыпаться грунт. Однако сами Кентротасы эту информацию не подтвердили. Спустя мгновение, вся компания едва не провалилась под землю. И вдруг неожиданно под ними стал осыпаться грунт.

Знаменитая скульптура ныне выставлена на всеобщее обозрение в коллекции Лувра. Позднее отыскать их не получилось. Бесспорно, это была греческая богиня любви и красоты Венера.

Город подвергался постоянному артиллерийскому обстрелу и все понимали, что сдача столицы неминуема. Кстати, согласно Евгемеру, Афродита — женщина, которая изобрела проституцию.

Шел 1820 год. А в самом Лувре отыскался бюст Венеры, увенчанной диадемой. Однако нам не суждено узнать этого никогда. Турки как раз грузили статую на фелюгу.

На постаменте обнаружилась надпись: «Александр (или Атессандр), сын Менида из Антиохи исполнил это». Грациозная фигура богини очаровала любителей искусства с момента открытия в 1820 году. Его, как правило, находили кусками не более двух локтей величины (1, 1 м). Именно это яблоко, отданное Афродите, как знак её победы в споре и послужило поводом к троянской войне. заданный автором Anna:) лучший ответ это Где находится: Лувр Считается, что создателем её является скульптор Агесандр или Александрос Антиохийский (надпись неразборчива).

Как-то летом 1820 года грек Йоргос Кентротас ( ) из городка Кастро, что на острове Милос, вместе с сыном Теодорасом ( ) и племянником работал у себя в поле Их участок находился в полумиле от развалин античного театра, на горном склоне, который пересекала какая-то древняя стена, сложенная из необработанных камней. Но забыли, что яблоко досталось богине любви Венере. Свою работу он начал с того, что скопировал все имевшиеся в запасниках музея фрагменты, привезенные вместе с Венерой.

Еще одним предметом споров является вопрос о том, что держит в руках богиня. В своих воспоминаниях «Mmoires du colonel Voutier sur la guerre actuelle des Grecs» (1823) он утверждает, что лично присутствовал на поле Кентротасов в тот день, когда была открыта загадочная античная крипта. Моряк Оливье Вутье сошёл с французского судна на берег в поисках, чем можно поживиться.

Он занимался делом: обрабатывал принадлежавший ему участок и кормил многочисленную семью. Вполне возможно, что Вутье действительно каким-то образом прознал о находке Венеры, но, получив отказ Йоргоса продать ему античную реликвию, сам же и «сдал» его туркам, пообещав османскому капитану долю от суммы, которую смог бы выручить от перепродажи статуи богини в третьи руки. Когда испуг прошел, любопытные крестьяне стали по очереди заглядывать в образовавшийся провал, но в темноте ничего толком рассмотреть не смогли, убедившись лишь в том, что под ними находится довольно обширная полость. В результате сражения статуя рухнула за борт. Другие исследователи вручали богине то зеркало, то копье, то лавровый венок. Однако сами Кентротасы эту информацию не подтвердили.

Там везде катарские кресты. Однако во время схватки саму Венеру бросили на землю и она разбилась. Среди них была верхняя часть и кисть левой руки, держащей яблоко. Два столетия ученые и художники пытались разгадать что же делала Венера своими руками.

Мария Магдалена бежала с детьми, сразу после казни мужа в 1185 г в район современного Марселя под защиту гарнизонов русско-ордынских войск, стоявших в катарских крепостях по всей Европе. Тем временем рабочие под руководством Диэ срочно оборудовали тайник в подвалах «Отель-Дьё» имевших толстые стены и мощные своды. В этом собрании была своя Венера, практически точная копия луврской, но не мраморная, а из терракоты. В завязавшейся потасовке Венера несколько раз переходила от французов к туркам и обратно. В тот день трудолюбивые греки что-то копали как раз возле нее. Вот таким образом она и получила такое название.

Место кучера занял опытный полицейский агент, а сопровождал груз делопроизводитель префектуры мсье Шоппен (Albert Choppin, 1832–1893). По сей день. Отсюда пошло известное выражение – «яблоко раздора».

После того как его поместили на подготовленное место, углубление заложили кирпичом. Сюда стали стекаться паломники, привлечённые знаменитой скульптурой. К тому же бухта оказалась глубокой и каменистой. Пока загадка остается неразгаданной.

Они не найдены и до сих пор. Ни одного этажа здания построено ещё не было, а с началом войны стройка вообще замерла. Впоследствии постамент пропал и до настоящего времени не найден.

Но укрыть скульптуру Венеры Милосской из-за ее размеров оказалось совсем не просто. Как раз во время его работы в Париж привезли античную коллекцию, собранную итальянским маркизом Джанпьетро Кампана (Giampietro Campana di Cavelli, 1807–1880). Это не имя, а «должность» и переводится как «госпожа из пригорода».

В одной из работ я рассказывал, что Афродита, Венера и Мария Магдалена, это одно и то же лицо – апостол Христа и мать детей Исуса, его верная жена. Матросы «Эстафетт» подхватили трофеи и волоком потащили изваяние к шлюпкам, пока турки не вернулись с подкреплением. Тогда министр народного просвещения Жюль Симон (Jules Simon, 1814 – 1896) принял решение спрятать наиболее ценные музейные сокровища, дабы они не стали жертвами снарядов или мародеров.

Конечно, речь не шла о работе с самой статуей, хранящейся в Лувре. Так они оказались в древней крипте, примыкавшей к той самой стене, верхний край которой выпирал на поверхность, пересекая их участок. Тем не менее подвалы были уже готовы. Вот на берегах этой великой реки и родилась Мария Магдалена. Кроме того, о месте нахождения тайника должны были знать лишь несколько человек.

Прежде приписывалась Праксителю. Девушка из пригорода Византии – магдалы, рожденная из пены морских волн, совоокая Тетис.

Здесь ее и увидел молодой французский офицер Дюмон-Дюрвиль. (Вутье, вероятно, не желая брать на себя ответственность за случившееся, утверждает, что статуя уже изначально была расколота). Эти стилистические особенности и дают представление о периоде создания скульптуры. Доводы Экара казались выверенными и правдоподобными.

Крестьяне потребовали от турка увеличить плату. Именно он отправился в Стамбул и получил добро на вывоз. Вот на берегах этой великой реки и родилась Мария Магдалена. В астрологии число Козерога 3, то есть дата рождения 3 января.

Нашел ее простой греческий крестьянин по фамилии Юргос. В Эгейском море состоялась первая стычка. Утверждалось также (в 1874 году), что статуя была найдена целой и даже стояла на постаменте. Или попу жидовствующему.

Началась эпопея по подъему ее наверх. до проведения серьезных исследований. Когда те принесли всё, что требовалось, Йоргос опустил в провал зажженный фонарь и при его свете рассмотрел стены некоего подземного помещения, на сводчатой крыше которого он стоял. День недели суббота. Но техника ваяния очень отличалась и вот таким образом со временем люди отказалась от данного предположения и утвердили, что найденный фрагмент не имеет ничего общего с Венерой. Путешественник Жюль Дюмон Дюрвилль сообщал, что через несколько дней после открытия он осмотрел статую «Венера Милосская».

для чего нужна была. Я рассказывал, что до католицизма в Европе было оргическо-вакхическое христианство, которое привело к массовым санитарным чисткам больного венерическими заболеваниями населения (миниатюра «Оперативники против Конца Света»). За огромную взятку Дюмон-Дюрвиль вновь перекупил Венеру. Выше: что вы искали. Изучив его, Тарраль высказал предположение, что такая же диадема венчала и Венеру с Милоса, что объясняло, почему у нее, при столь изящном совершенстве форм, довольно низкий лоб (до этого полагали, что работа над головой Венеры была попросту не окончена). Она формировала как бы границу поля, которое нависало террасой над спуском вниз. Выбор его остановился на строящемся рядом с казармами муниципальной гвардии госпитале «Отель-Дьё» (Htel-Dieu de Paris).

Путь в Лувр. Кто читал мои миниатюры про Волгу, тот знает, что ранее Волга текла не так, как ныне. Не остался равнодушным в этой истории Жюль Дюмон-Дюрвиль — морской офицер. Ее срочно положили на носилки и повезли в порт, где швартовался французский корабль. Вот таким образом Босфор он же Иордан это все та же Волга. Тем не менее подвалы были уже готовы. Ну что читатель, ты видно хочешь и год рождения Марии Магдалены услышать.

Статуя была случайно обнаружена на острове Милос в 1820 году одним греческим крестьянином. Творческие усилия Тарраля завершились успехом. Вот таким образом Босфор он же Иордан это все та же Волга.

Тарралю, можно сказать, очень повезло. Это имя она получила с легкой руки французского моряка Оливье Вутье, который, увидев ее сразу после находки, воскликнул: «Моя Венера. ». Позже турецкие власти, взбешённые тем, что такая ценная находка ушла от них, приказали подвергнуть наиболее влиятельных жителей острова Милос публичной порке. Историю находки статуи Венеры Милосской передают в различных интерпретациях. Мне, конечно, не добраться до него в такой знаменательный день – там желающих будет много (как и для иных верховных попов), но, какому ни будь ксензу я пятки к затылку заверну.

Статуя Венеры, созданная примерно между 130 и 100 годами до н. э. Как раз во время его работы в Париж привезли античную коллекцию, собранную итальянским маркизом Джанпьетро Кампана (Giampietro Campana di Cavelli, 1807 – 1880). Так они оказались в древней крипте, примыкавшей к той самой стене, верхний край которой выпирал на поверхность, пересекая их участок. Ну, это тебе слишком легко будет. Так они зашли и к Йоргосу, который показал им части своей находки. Она формировала как бы границу поля, которое нависало террасой над спуском вниз.

была найдена французским моряком Оливье Вутьеном на острове Милос в 1820 году. После того как его поместили на подготовленное место, углубление заложили кирпичом. Островитяне ровным счетом ничего не понимали в искусстве, но знали, что «антики» охотно покупают иностранцы, так что обязательно найдутся люди, согласные заплатить хорошие деньги за их находку. Таким образом, стало ясно, что статуя относится к эллинистическому периоду. В то же время один турецкий чиновник заплатил капитану русского корабля, чтобы тот перевёз статую в столицу. Узнав, сколько турок заплатил за находку (а заплатил он буквально гроши), Дюмон-Дюрвиль, с согласия дипломата, предложил сумму вдесятеро большую.

Тот, кто ее туда поместил, очевидно, хотел спасти от угрожавшей беды. Была ли когда-нибудь «Венера Милосская» с руками. Так, например, он установил, что статуя Венеры была высечена не из паросского мрамора, как полагали прежде, а из особого сорта белого мрамора, называемого античными авторами «coraliticus», доставляемого из Малой Азии. Выбор его остановился на строящемся рядом с казармами муниципальной гвардии госпитале «Отель-Дьё» (Htel-Dieu de Paris).

Офицер сумел договориться с местными жителями и выкупил статую. И именно в апреле произошла эта замечательная история. Кроме того, о месте нахождения тайника должны были знать лишь несколько человек. Историки приписывали авторство и Скопасу и другим известным мастерам.

И «забыл» о приписке, текст которой не оставляет сомнения в том, что статуя лишилась рук значительно раньше, чем разгорелась памятная стычка между турками и французами: «Обе руки у нее были, к сожалению, сломаны». Однако, как подтвердить это предположение на практике. За погрузкой на платформу ящика со скульптурой наблюдал сам министр Жюль Симон. В апреле того же 1820 года в гавань городка Кастро зашел французский корабль «Шевретт» («Chevrette»), двое офицеров на котором, лейтенанты Дюмон-Дюрвиль (Jules Sbastien Csar Dumont d39Urville, 1790 – 1842) и Амабль Матрэ (Amable Matterer), были заядлыми любителями античности. Скульптуру обнаружили в 19 веке на острове Мелос крестьяне.

Юргос понятия не имел об археологии. Спустя мгновение, вся компания едва не провалилась под землю. Кто читал мои миниатюры про Волгу, тот знает, что ранее Волга текла не так, как ныне. Вполне возможно, что Вутье действительно каким-то образом прознал о находке Венеры, но, получив отказ Йоргоса продать ему античную реликвию, сам же и «сдал» его туркам, пообещав османскому капитану долю от суммы, которую смог бы выручить от перепродажи статуи богини в третьи руки. Это не имя, а «должность» и переводится как «госпожа из пригорода».

---